出口托收汉化

src/views/Business/Botcan/Canp.vue

@@ -216,7 +216,7 @@
       <!-- ====================右边======================= -->
       <c-col :span="11" :offset="1">
         <c-col :span="24">
-          <el-form-item label="Drawer.Ref" prop="bodgrp.drr.pts.ref">
+          <el-form-item label="收款人参考号" prop="bodgrp.drr.pts.ref">
             <c-input
             disabled
               v-model="model.bodgrp.drr.pts.ref"
@@ -228,7 +228,7 @@
         </c-col>
 
         <c-col :span="24">
-          <el-form-item label="Drawer.Name" prop="bodgrp.drr.pts.nam">
+          <el-form-item label="收款人名称" prop="bodgrp.drr.pts.nam">
             <c-input
             disabled
               v-model="model.bodgrp.drr.pts.nam"
@@ -239,7 +239,7 @@
         </c-col>
 
         <c-col :span="24">
-          <el-form-item label="Collecting Bank.Ref" prop="bodgrp.col.pts.ref">
+          <el-form-item label="代收行参考号" prop="bodgrp.col.pts.ref">
             <c-input
             disabled
               v-model="model.bodgrp.col.pts.ref"
@@ -251,7 +251,7 @@
         </c-col>
 
         <c-col :span="24">
-          <el-form-item label="Collecting Bank.Name" prop="bodgrp.col.pts.nam">
+          <el-form-item label="代收行名称" prop="bodgrp.col.pts.nam">
             <c-input
             disabled
               v-model="model.bodgrp.col.pts.nam"
@@ -262,7 +262,7 @@
         </c-col>
 
         <c-col :span="24">
-          <el-form-item label="Drawee.Ref" prop="bodgrp.dre.pts.ref">
+          <el-form-item label="付款人参考号" prop="bodgrp.dre.pts.ref">
             <c-input
             disabled
               v-model="model.bodgrp.dre.pts.ref"
@@ -274,7 +274,7 @@
         </c-col>
 
         <c-col :span="24">
-          <el-form-item label="Drawee.Name" prop="bodgrp.dre.pts.nam">
+          <el-form-item label="付款人名称" prop="bodgrp.dre.pts.nam">
             <c-input
             disabled
               v-model="model.bodgrp.dre.pts.nam"
@@ -290,14 +290,14 @@
     <c-row>
     <c-col :span="11">
       <c-col :span="24">
-          <el-form-item label="Narrative" prop="strinf">
+          <el-form-item label="描述" prop="strinf">
             <c-input
               type="textarea"
               v-model="model.strinf"
               maxlength="1750"
               :rows="10"
               show-word-limit
-              placeholder="请输入Narrative"
+              placeholder="请输入描述"
             ></c-input>
           </el-form-item>
         </c-col>
@@ -306,7 +306,7 @@
         <c-col :span="11" :offset="1">
         <c-col :span="24">
         <el-form-item label="" prop="sndmsg">
-          <c-checkbox v-model="model.sndmsg">Send Message</c-checkbox>
+          <c-checkbox v-model="model.sndmsg">发送消息</c-checkbox>
         </el-form-item>
         </c-col>
         </c-col>

src/views/Business/Botcan/Setpan.vue

@@ -374,7 +374,7 @@
                     </template>
                 </el-table-column>
                 <el-table-column
-                    label="Amount Paid"
+                    label="已结数额"
                     prop="fmtaccamt"
                     width="120px"
                 >

src/views/Business/Botcan/index.vue

@@ -25,7 +25,7 @@
       >
         <c-tabs v-model="tabVal" ref="elment" type="card" @tab-click="tabClick">
           <!--Cancelation -->
-          <el-tab-pane label="Cancelation" name="canp">
+          <el-tab-pane label="注销" name="canp">
             <c-content>
               <m-canp :model="model" :codes="codes" />
             </c-content>

src/views/Business/Botdcr/Botdcrp1.vue

@@ -145,7 +145,7 @@
 
       <c-col :span="24">
         <el-form-item label="" prop="clsflg">
-          <c-checkbox v-model="clsflg" :disabled="model.rejtypsel != 'R'">Close Contract</c-checkbox>
+          <c-checkbox v-model="clsflg" :disabled="model.rejtypsel != 'R'">闭卷</c-checkbox>
         </el-form-item>
       </c-col>
       <c-col :span="24">

src/views/Business/Botpay/Inst.vue

@@ -15,7 +15,7 @@
                 </el-form-item>
             </c-col>
             <c-col :span="11" :offset="1">
-                <el-form-item label="Charges Condition" prop="bodgrp.rec.chato">
+                <el-form-item label="费用承担条款" prop="bodgrp.rec.chato">
                     <c-select v-model="model.bodgrp.rec.chato" style="width:100%" placeholder="请选择条款" disabled>
                         <el-option v-for="item in codes.chadet" :key="item.value" :label="item.label"
                             :value="item.value">
@@ -28,7 +28,7 @@
         <c-col :span="24">
             <c-col :span="11">
                 <el-form-item label="" prop="bodgrp.blk.colinsflg">
-                    <c-checkbox v-model="model.bodgrp.blk.colinsflg" disabled>Delivery Of Document Instructions modified</c-checkbox>
+                    <c-checkbox v-model="model.bodgrp.blk.colinsflg" disabled>放单指示条款修改</c-checkbox>
                 </el-form-item>
             </c-col>
             <c-col :span="11" :offset="1">

src/views/Business/Botpay/Ptyp.vue

@@ -3,17 +3,17 @@
         <c-col :span="24">
             <c-col :span="11">
                 <c-col :span="24">
-                    <el-form-item label="Drawer Ref." prop="bodgrp.drr.pts.ref">
+                    <el-form-item label="收款人参考号" prop="bodgrp.drr.pts.ref">
                         <c-input v-model="model.bodgrp.drr.pts.ref" maxlength="16" style="width: 100%" placeholder=""
                             disabled>
                         </c-input>
                     </el-form-item>
                 </c-col>
                 <c-col :span="24">
-                    <el-form-item label="External Key of Address" prop="bodgrp.drr.pts.extkey">
+                    <el-form-item label="收款人名称" prop="bodgrp.drr.pts.extkey">
                         <c-fullbox>
                             <c-input v-model="model.bodgrp.drr.pts.extkey" maxlength="16"
-                                placeholder="请输入External Key of Address" disabled>
+                                placeholder="请输入收款人名称" disabled>
                             </c-input>
                             <template slot="footer">
                                 <c-button style="margin:0 10px 0 10px;padding: 0 12px;" size="small" type="primary">
@@ -27,25 +27,25 @@
                     </el-form-item>
                 </c-col>
                 <c-col :span="24">
-                    <el-form-item label="Address Block" prop="bodgrp.drr.pts.adrblk">
+                    <el-form-item label="地址信息" prop="bodgrp.drr.pts.adrblk">
                         <c-input type="textarea" v-model="model.bodgrp.drr.pts.adrblk" maxlength="50" disabled
-                            show-word-limit placeholder="请输入Address Block" disabled></c-input>
+                            show-word-limit placeholder="请输入地址信息" disabled></c-input>
                     </el-form-item>
                 </c-col>
             </c-col>
             <c-col :span="11" :offset="1">
                 <c-col :span="24">
-                    <el-form-item label="Collecting Bank Ref." prop="bodgrp.col.pts.ref">
+                    <el-form-item label="代收行参考号" prop="bodgrp.col.pts.ref">
                         <c-input v-model="model.bodgrp.col.pts.ref" maxlength="16" style="width: 100%" placeholder=""
                             disabled>
                         </c-input>
                     </el-form-item>
                 </c-col>
                 <c-col :span="24">
-                    <el-form-item label="Extkey Key of Address" prop="bodgrp.col.pts.extkey">
+                    <el-form-item label="代收行名称" prop="bodgrp.col.pts.extkey">
                         <c-fullbox>
                             <c-input v-model="model.bodgrp.col.pts.extkey" maxlength="16"
-                                placeholder="请输入External Key of Address" disabled>
+                                placeholder="请输入代收行名称" disabled>
                             </c-input>
                             <template slot="footer">
                                 <c-button style="margin:0 10px 0 10px;padding: 0 12px;" size="small" type="primary">
@@ -61,9 +61,9 @@
                 </c-col>
 
                 <c-col :span="24">
-                    <el-form-item label="Address Block" prop="bodgrp.col.pts.adrblk">
+                    <el-form-item label="地址信息" prop="bodgrp.col.pts.adrblk">
                         <c-input type="textarea" v-model="model.bodgrp.col.pts.adrblk" maxlength="50" disabled
-                            show-word-limit placeholder="请输入Address Block" disabled></c-input>
+                            show-word-limit placeholder="请输入地址信息" disabled></c-input>
                     </el-form-item>
                 </c-col>
             </c-col>
@@ -71,16 +71,16 @@
         <c-col :span="24" style="margin-top:15px">
             <c-col :span="11">
                 <c-col :span="24">
-                    <el-form-item label="Drawee Ref." prop="bodgrp.dre.pts.ref">
+                    <el-form-item label="付款人参考号" prop="bodgrp.dre.pts.ref">
                         <c-input disabled v-model="model.bodgrp.dre.pts.ref" maxlength="16" style="width: 100%"
                             placeholder="请输入Application Ref" disabled></c-input>
                     </el-form-item>
                 </c-col>
                 <c-col :span="24">
-                    <el-form-item label="Extkey" prop="bodgrp.dre.pts.extkey">
+                    <el-form-item label="付款人名称" prop="bodgrp.dre.pts.extkey">
                         <c-fullbox>
                             <c-input disabled v-model="model.bodgrp.dre.pts.extkey" maxlength="50"
-                                placeholder="请输入External Key of Address" disabled></c-input>
+                                placeholder="请输入付款人名称" disabled></c-input>
                             <template slot="footer">
                                 <c-button style="margin:0 10px 0 10px;padding: 0 12px;" size="small" type="primary">
                                     <span style="font-family:'宋体';font-weight:bold">i</span>
@@ -93,9 +93,9 @@
                     </el-form-item>
                 </c-col>
                 <c-col :span="24">
-                    <el-form-item label="Address Block" prop="bodgrp.dre.pts.adrblk">
+                    <el-form-item label="地址信息" prop="bodgrp.dre.pts.adrblk">
                         <c-input type="textarea" v-model="model.bodgrp.dre.pts.adrblk" maxlength="50" show-word-limit
-                            placeholder="请输入Address Block" disabled></c-input>
+                            placeholder="请输入地址信息" disabled></c-input>
                     </el-form-item>
                 </c-col>
             </c-col>

src/views/Business/Botpay/Setp.vue

@@ -85,7 +85,7 @@
             </c-col>
 
             <c-col :span="11" :offset="1">
-                <el-form-item label="Collecting Bank Ref." prop="bodgrp.col.pts.ref">
+                <el-form-item label="代收行参考号" prop="bodgrp.col.pts.ref">
                     <c-input v-model="model.bodgrp.col.pts.ref" maxlength="16" placeholder="请输入代收行"
                         disabled></c-input>
                 </el-form-item>
@@ -196,7 +196,7 @@
                 </c-col>
             </c-col>
             <c-col :span="11" :offset="1">
-                <c-checkbox v-model="model.mtabut.clsflg" :disabled="model.mtabut.clsflg !== 'O'">Close Contract</c-checkbox>
+                <c-checkbox v-model="model.mtabut.clsflg" :disabled="model.mtabut.clsflg !== 'O'">闭卷</c-checkbox>
             </c-col>
         </c-col>
 
@@ -204,7 +204,7 @@
         <c-col :span="24">
             <c-col :span="11">
                 <c-col :span="12">
-                    <el-form-item label="Reduction Amount" prop="setmod.doccur">
+                    <el-form-item label="扣减金额" prop="setmod.doccur">
                         <c-input v-model="model.setmod.doccur" style="width:100%" placeholder="请选择document currency"
                             disabled>
                         </c-input>
@@ -284,7 +284,7 @@ export default {
                     show: "input",
                 },
                 {
-                    title: "Amount Paid",
+                    title: "已结数额",
                     width: "100px",
                     dataIndex: "bckamt",
                     show: "input",

src/views/Business/Botpay/index.vue

@@ -15,7 +15,7 @@
                 <c-tabs v-model="tabVal" ref="elment" type="card" @tab-click="myTabClick">
 
                     <!--PD000027 -->
-                    <el-tab-pane label="Funds Settlement" name="setp">
+                    <el-tab-pane label="资金结算" name="setp">
                         <c-content>
                             <m-setp ref="setp" :model="model" :codes="codes" />
                         </c-content>

src/views/Business/Botset/Setp.vue

@@ -328,7 +328,7 @@
             :disabled="model.bodgrp.rec.focflg == 'X'"
             v-model="model.setmod.redamt"
             style="text-align: left; width: 100%"
-            placeholder="请输入Reduction Amt"
+            placeholder="请输入扣减金额"
             @keyup.enter.native="defaultFunction('setmod.redamt', model.setmod.redamt)"
           ></c-input-currency>
         </el-form-item>
@@ -338,7 +338,7 @@
         <c-checkbox
           :disabled="this.flag1"
           v-model="model.mtabut.clsflg"
-          >Close Contract</c-checkbox>
+          >闭卷</c-checkbox>
         </el-form-item>
       </c-col>
 
@@ -378,7 +378,7 @@
     </c-col>
 
     <c-col :span="24" style="height: 24px; margin-top: 20px">
-      <el-form-item label="Bills to Pay Back" class="messageLabel">
+      <el-form-item label="归还押汇款" class="messageLabel">
       </el-form-item>
     </c-col>
     <c-col :span="24" style="height: 0px; margin-top: 5px">

src/views/Business/Botset/index.vue

@@ -17,7 +17,7 @@
     <el-form :model="model" :rules="rules" ref="modelForm" label-width="150px" label-position="right" size="small" :validate-on-rule-change="false">
        <c-tabs v-model="tabVal" ref="elment" type="card" @tab-click="tabClick">
         
-            <!--Funds Settlement -->
+            <!--资金结算-->
            <el-tab-pane label="资金结算" name="setp">
                <c-content>
                 <m-setp ref="setp" :model="model" :codes="codes"/>

src/views/Business/Infbod/Infsea.vue

@@ -8,8 +8,8 @@
           <c-row>
             <c-col :span="24">
               <c-col :span="8">
-                <el-form-item label="Own Reference" prop="infcon.seaownref" style="width: 100%">
-                  <c-input v-model="model.infcon.seaownref" maxlength="16" placeholder="请输入Own Reference"></c-input>
+                <el-form-item label="托收编号" prop="infcon.seaownref" style="width: 100%">
+                  <c-input v-model="model.infcon.seaownref" maxlength="16" placeholder="请输入托收编号"></c-input>
                 </el-form-item>
               </c-col>
               <c-col :span="8">